Medienpartner

Beiträge von itsnotlego

    Liebe Noppenhelden, dear noppenhelden,


    Dies ist ein deutsches Forum. Da nicht alle englisch verstehen bzw. sprechen, bitten wir euch die Kommunikation ausschließlich auf deutsch zu führen.


    This is a German forum. Since not everyone understands or speaks English, we ask that you only communicate in German.

    Sorry about that, I was invited here from Facebook by Lars. I didn't think it would be a problem for communication because everyone knows how to use Google translate. However, in future I will translate my comments into German before posting here. My apologies.

    Hey,


    Danke dir für den Einblick. Das ist allerdings eher ein MOD. Du hast das Original nach Deinen Vorstellungen umgebaut. Die Bäckerei find ich richtig gut. Auch der Hostelbereich ist toll umgesetzt. Der Schlafbereich erinnert mich an Kindertage, wo man in einer Jugendherberge war.

    Very much agree with you, I did not mean to say it was a MOC. Sorry for the confusion.

    While the exterior remains fairly intact, there have been a number of changes. Most notably the Hotel sign now reads as Hostel. The ground floor has been converted to a bakery and sweets shop, with a rotating circular display where the front door used to be located. Also note that the original windows have all been replaced with energy saving glass.


    The ground floor space, once empty now houses a very popular location for cityfolk to enjoy the freshest of baked goods prepared daily on the premises. They can choose their sweets and enjoy them in the seating area. If you are curious about the interior, it originated from the Hsanhe brand Sweet Shop mini building and was relocated into the Cafe Corner. Two employees have the honour of serving their many regular guests.


    The Hostel can be accessed by the ground floor and the lobby and common area is on the second floor. A young lady staffs the reception desks and handles the checkin and checkout of guests. The hostel manager is busy at the computer performing his administration tasks. There is free coffee to be had from the machine by the stairwell. Guests also enjoy the lounge where they can watch TV or read the latest news. While the hostel does not encourage smoking, it recognizes the needs of it's guests and provides a balcony for such purpose.


    Sleeping quarters are located on the third floor. This hostel is unisex therefore both sexes may enjoy the provided bunk beds and a computer station with free wifi. The 3 piece bathroom complete with sink toilet and shower stall is also shared amongst the guests.


    We hope you have enjoyed the tour of the Sweet Shop and Hostel building formerly know as the Cafe Corner. There are many more pictures on my blog if you care to look: https://bricksandfigs.blogspot…afe-corner-with-full.html


    You can also witness the evolution of the Cafe Corner into the Hostel by searching for Lepin Cafe Corner on my blog. Thank you!


    Während das Äußere ziemlich intakt bleibt, gab es eine Reihe von Änderungen. Vor allem das Hotelschild steht jetzt als Hostel. Das Erdgeschoss wurde zu einem Bäckerei- und Süßwarenladen umgebaut, mit einem rotierenden runden Display, wo sich früher die Eingangstür befand. Beachten Sie auch, dass die Originalfenster alle durch energiesparendes Glas ersetzt wurden.




    Das einst leer stehende Erdgeschoss beherbergt heute einen sehr beliebten Ort für die Stadtbewohner, um die frischesten Backwaren, die täglich auf dem Gelände zubereitet werden, zu genießen. Sie können sich ihre Süßigkeiten aussuchen und diese im Sitzbereich genießen. Wenn Sie neugierig auf das Interieur sind, es stammt aus dem Mini-Gebäude der Marke Hsanhe Sweet Shop und wurde in die Cafe Corner verlegt. Zwei Mitarbeiter haben die Ehre, ihre vielen Stammgäste zu bedienen.




    Das Hostel ist vom Erdgeschoss aus zugänglich und die Lobby und der Gemeinschaftsbereich befinden sich im zweiten Stock. Eine junge Dame besetzt die Rezeption und kümmert sich um das Ein- und Auschecken der Gäste. Der Herbergsleiter ist am Computer mit seinen Verwaltungsaufgaben beschäftigt. Aus der Maschine im Treppenhaus gibt es kostenlosen Kaffee. Freuen Sie sich auch auf die Lounge, in der Sie fernsehen oder die neuesten Nachrichten lesen können. Obwohl das Hostel das Rauchen nicht ermutigt, erkennt es die Bedürfnisse seiner Gäste an und bietet zu diesem Zweck einen Balkon.




    Die Schlafräume befinden sich im dritten Stock. Dieses Hostel ist unisex, daher können beide Geschlechter die bereitgestellten Etagenbetten und eine Computerstation mit kostenlosem WLAN nutzen. Das 3-teilige Badezimmer mit Waschbecken, Toilette und Duschkabine wird ebenfalls von den Gästen geteilt.




    Wir hoffen, Ihnen hat die Tour durch das Sweet Shop and Hostel-Gebäude gefallen, das früher als Cafe Corner bekannt war. Es gibt noch viele weitere Bilder auf meinem Blog, wenn Sie sich umschauen möchten: https://bricksandfigs.blogspot…afe-corner-with-full.html




    Sie können auch die Entwicklung des Cafe Corner zum Hostel miterleben, indem Sie in meinem Blog nach Lepin Cafe Corner suchen. Dankeschön!

    I'm new here but active on Facebook, Instagram and Reddit. Hope it won't be a problem that I don't speak German. Google translate will help me converse with you all. I was invited to your wonderful forum by Lars to share some of my MOCs and MODs. Thanks for letting me join!


    IMG_0888.jpg